In sospensione tra due mondi

Racconti di vita di donne

di Elisa (Betti) Pavone
Progetto di Valeria Vanni

Presentazione teatrale del libro:
Sabato 12 gennaio 2008 - ore 20.30
Centro Trevi
Via Cappuccini 28 - Bolzano

Repliche dello spettacolo:
Appuntamenti

ENTRATA LIBERA
Al termine dello spettacolo verrà distribuito il libro "In sospensione tra due mondi"

Recensione:

Sahar, Aisha, Valentina, Laura: un’irakena,una marocchina, un’ucraina, un’argentina. Quattro donne diversissime tra loro, scelte tra quelle presentate nel libro “In sospensione tra due mondi. Storie di donne migranti”, le cui storie sono più significative ed esemplari. Donne come le tante che popolano la nostra quotidianità e che però appaiono trasparenti allo sguardo superficiale degli italiani, che le inglobano nel blocco informe degli immigrati.
Il testo teatrale arricchito da musiche dal vivo, attraverso una voce narrante e un’interprete essa stessa immigrata, racconta in uno stile privo di patetismo gratuito, le esperienze e le aspettative di queste donne, il coraggio e la determinazione nell’affrontare situazioni nuove, il doloroso processo di crescita e ci restituisce il loro sguardo, spesso ironico e disincantato sulla nostra realtà, richiamando alla memoria anche l’emigrazione italiana, che tanti oggi rimuovono.

Voce narrante: Elisa( Betti) Pavone
Interprete: Valeria Oviedo Vanni
Musicista: Consuelo Serraino
Sceneggiatura: Elisa Pavone
Regia: Luciano Casagrande
Scenografia e costumi: Giovanna Redolfi
Luci e Audio: Nando Raffaelli